Hemingway'in 80 yıl önce Sloppy Joe'nun Barı'nda bıraktıkları

Hemingway'in 80 yıl önce Sloppy Joe'nun Barı'nda bıraktıkları
Penn State Üniversitesi Kütüphaneleri, Toby ve Betty Bruce Ernest Hemingway Koleksiyonu'nu satın alarak Amerika'nın en önde gelen 20'nci yüzyıl yazarlarından olan Ernest Hemingway hakkındaki bilimsel araştırma potansiyelini genişletti.

Penn State Üniversite Kütüphaneleri'nin Eberly Ailesi Özel Koleksiyonlar Kütüphanesi'nde yer alan koleksiyon, yayınlanmamış yazılar, el yazmaları, el yazısı mektuplar ve notlar, binden fazla fotoğraf, diğer belgeler ve hatıra eşyalarını içeriyor ve yazarın yazma süreci ve çocukluğundan itibaren kişisel yaşamı hakkında yeni bilgiler sağlıyor.

Edwin Erle Sparks İngilizce ve Kadın Çalışmaları Profesörü ve Hemingway Mektupları Projesi'nin genel editörü Sandra Spanier, "Şanslıyız ki Hemingway tam bir koleksiyoncu. Boğa güreşi biletlerinden bar faturalarına ve bir karton parçasına yazdığı reddedilen öykü başlıklarının listesine kadar her şeyi saklamış. Bu koleksiyon, 20. yüzyılın en etkili yazarlarından birini anlamamıza katkı sağlayacak ve akademisyenler, öğrenciler ve meraklıları için değerli bir kaynak olacaktır" dedi.

02-1918-eh-wwi-eh-w-italians-in-trench-box-3.jpg
Hemingway, I. Dünya Savaşı'nda Amerikan Kızıl Haç üniforması içinde, İtalyan askerlerle çevriliyken. Yazar, bu savaşta ağır bir şekilde yaralanacak ve bunun sonucunda "Silahlara Veda" kitabını yazacaktı. Fotoğraf: Penn State

Koleksiyonun gün yüzüne çıkışı

Hemingway'in 1961'deki ölümünden sonra dul eşi Mary Hemingway, 1930'larda Hemingway'in en sevdiği mekânlardan biri olan Sloppy Joe'nun Barı'nda 1939'dan beri saklanan belgeleri geri alması için çağrıldı.

Koleksiyon Hemingway'in ömür boyu dostu olarak kalan Bruce ailesinin çocuğu Benjamin C. "Dink" Bruce'a geçmiş ve o da koleksiyonu, ailenin Key West'teki arazisinde cephane kutuları ve plastik bidonlarda saklamıştı. New York Times koleksiyon hakkında ilk kez 2017 yılında yazmıştı.

01-db101-eh-toby-betty-bruce-trip-1958-1.jpg
Hemingway, Ekim 1958'de dostları Toby ve Betty Bruce ile Key West'ten Idaho'ya yaptığı yol gezisinde. Fotoğraf: Penn State

F. Scott Fitzgerald ile Boks

Koleksiyonda, "Savaşan Milton", "K.O. Keats", "Spike Shelley" ve "Vahşi Kedi Wordsworth" gibi komik boks isimleriyle diğer ünlü yazarlarla dövüşen genç bir boksör olan F. Scott Fitzgerald'ın bir hicvi "Kid Fitz"i konu alan, yayınlanmamış üç sayfalık eğlenceli bir kısa öykü de yer alıyor.
Fitzgerald uzmanı Kirk Curnutt, The New York Times'a verdiği demeçte, "Fitzgerald'ın fiziksel davranışlardaki beceriksizliğiyle dalga geçiyor. Hemingway açıkça edebi ve fiziksel erkeklikte Fitzgerald'ı geçtiğini düşünüyordu" diyor.

Bu hikayenin Hemingway ile Kanadalı yazar Morley Callaghan arasında 1929 yılında yapılan ve Fitzgerald'ın zaman tutarak bir dakika fazla uzattığı iddia edilen boks maçına bir gönderme olabileceği de düşünülüyor. Hemingway maçı kaybettiği için Fitzgerald'ı suçlamıştı. Sözkonusu öykü, yazarın Fitzgerald'a duyduğu kinin sönmediğini gösteriyor.

04-1926-notebook-eh-finish-sar.jpg
Hemingway'in 1926'deki not defterinden, yazmaya niyetlendiği ancak hiçbir zaman yazmadığı "A New Slain Knight" başlığı ve yazdığı not: "Güneş de Doğar"ı bitirmem gerekiyor, sonra da dört-beş aylığına kısa hikayeler yazmak istiyorum." Fotoğraf: Penn State

Diğer yazarlarla boks yaptığını hayal etmeyi severdi

Hemingway sık sık boksu yazarlıkla karşılaştırır, kendisini dünyanın en büyük yazarlarından bazılarıyla karşı karşıya hayal ederdi. Charles Scribner'a 1949'da yazdığı bir mektupta Hemingway, Henry James'i bir vuruşta yere serebileceğini yazmıştı.

Hemingway, "Bay Shakespeare (Şampiyon) ve Bay Anonim gibi kimsenin yenemeyeceği adamlar var. Ama eğer antrenmanlıysa, Bay Cervantes'le kendi memleketinde (Alcala de Henares) yirmi kez karşılaşmaktan ve onu (küfürle) dövmekten her zaman memnun olurum" diye yazmıştı.

"Kid Fitz" kısa öyküsü Hemingway'in yazarları boks imgeleri aracılığıyla birbirleriyle karşılaştırma modelinin bir devamı niteliğini taşıyor, ancak bu kez kendisini başkalarıyla karşılaştırmak yerine Fitzgerald'ı aynı yazar karşılaştırması eylemini gerçekleştirirken gösteriyor.

Curnutt, "Bu bir bakıma tuhaf bir sanrı itirafı. Hemingway, dünyaca ünlü yazarlarla ringe çıkabileceğini iddia ederdi, burada burnu kırılırken Kid Fitz'e atfettiği türden bir kayıtsızlıkla" diyor.

03-eh-titles-for-macomber-story-on-cardboard.jpg03-eh-titles-for-macomber-story-on-cardboard.jpg
1396 tarihli "Francis Macomber'ın Kısa Mutlu Hayatı" adlı klasiğinin reddedilen olası isimlerinin yazılı olduğu karton parçası. Fotoğraf: Penny State

Ölüm ve intihar üzerine düşünceler

Koleksiyonda bulunan bazı yazılarda Hemingway'in, kendi canına kıymadan 35 yıl önce ölüm ve intihar üzerine kafa yorduğu görülüyor.

Arşivdeki 6 Mart 1926 tarihli kişisel yazılarında şöyle yazıyor: "Kendimi kötü hissettiğimde ölümü ve ölmenin çeşitli yollarını düşünmeyi severim ve sanırım en iyi yol, eğer uyurken bir şekilde ölmeyi ayarlayamazsanız, gece bir yolcu gemisinden atlamak olacaktır. Uzun yıllar boyunca ölümden korktum ve bu korkunun artık olmaması çok rahatlatıcı. Tabii ki her an tekrar geri dönebilir."

Elder yazıların, "yazarın kendi intiharı hakkındaki düşüncelerinin daha önce başladığını ve belki de akademisyenlerin şimdiye kadar bildiğinden daha derin olduğunu" gösterdiğini belirtiyor.

Üniversite Kütüphaneleri ve Akademik İletişim Dekanı Faye A. Chadwell, "Hemingway'in yayınlanmamış öyküleri, el yazması taslakları ve yazışmalarından oluşan bu arşivin satın alınması, önde gelen bir yazarı incelemek için zengin bir malzeme sağlayacaktır." dedi.

Kaynak:Halk TV Dış Haberler Servisi