Ortega, hastaneye yatırıldıktan sonra genel tıbbi durumunun kötü olduğu belirlendi ve doktorlar tarafından yapılan açıklamaya göre karaciğer yırtılması ve iç kanama belirtileri gösterdiği tespit edildi. Hastaneye yatırılmasından sonraki beş gün boyunca, doktorlar tarafından bir dizi müdahale yapıldı ancak Ortega, bu süreçte yaşadığı ciddi sağlık sorunlarına dayanamayarak hayatını kaybetti.

Ortega'nın doktorları, genç oyuncuyu hayatta tutmak için çaba gösterdiler ve sosyal medya üzerinden kan bağışı kampanyası başlattılar. Ancak tüm çabalara rağmen Ortega'nın sağlık durumu düzelmedi ve bir kez daha ameliyata alınmadan önce yaşamını yitirdi. Talihsiz olay sonucunda, Ortega'nın Aldo adını verdiği bebeği sağlık kontrolünden geçirilerek babasına teslim edildi.

Fabiola Yazmín Ortega, özellikle çocuklara yönelik Bely y Beto adlı yapımda Beto karakterine seslendirme yaparak tanınıyordu. Özel hayatını genellikle kameralardan uzak yaşayan genç oyuncu, Meksika'daki çocuk kanalında yayınlanan bu yapımda seslendirme çalışmalarıyla biliniyordu.