TDK'den 'boşnak tanımı' açıklaması
Türk Dil Kurumu (TDK), “Boşnak” kelimesinin “kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın” anlamına geldiği haberlerine ilişkin bir açıklamada bulunarak konuya açıklık getirdi.
"SADECE AĞIZLARIMIZDA KULLANILDIĞI İÇİN TÜRKÇE SÖZLÜK’TE YER ALMAMIŞTIR"
Yapılan açıklamada, “Bazı basın yayın kuruluşlarında ‘Boşnak’ kelimesi için söz edilen ‘kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın’ anlamı, Türk Dil Kurumunun 1965 yılında basılmış olan Türkiye’de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü’nde ve onun genel ağ sayfamızdaki Derleme Sözlüğü (Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü) başlığı ile kullanıma sunulan biçiminde baş harfi küçük olarak yer almaktadır. Bu anlam sadece ağızlarımızda kullanıldığı için Türkçe Sözlük’te yer almamıştır, alamaz. Bazı basın yayın kuruluşlarında söz konusu kelime için iki anlamın da verildiği belirtilen sözlük Türkçe Sözlük değil, Türk Dil Kurumunun kuruluşundan itibaren yayımlamış olduğu bütün sözlükleri bir araya toplayan ‘Büyük Türkçe Sözlük’ başlıklı veri tabanıdır” ifadelerine yer verildi.
