Kim Milyoner Olmak İster'de bir ilk daha: Bölümü ile ilgili soruya cevap veremedi

Oktar Kaynarca'nın sunduğu ve geniş bir izleyici kitlesine sahip "Kim Milyoner Olmak İster" yarışmasında, son bölümde yaşanan bir olay sosyal medyada büyük yankı uyandırdı. Yarışmanın son bölümüne katılan İrem Gürer isimli genç yarışmacının, İngilizce çeviri sorusunda verdiği yanıt, hem izleyicileri hem de sosyal medyayı şaşırttı.

MADAME BOVARY YANITINI CEVAPLAYAMADI

İngilizce Öğretmenliği 2. sınıf öğrencisi olan İrem Gürer'e, "Hangi klasik romanın Türkçe çevirisini kapağı üzerinde 'İngilizce aslından çeviren' şeklinde bir ifade yer alamaz?" sorusu yöneltildi. Gürer, soruya yanıt veremedi ve joker hakkını kullanma kararı aldı. Joker hakkını kullanarak "Uğultulu Tepeler" yanıtını veren Gürer, bu yanıtıyla yarışmadan elendi. Oysa doğru cevap "Madame Bovary" idi.

SOSYAL MEDYA BU OLAYI KONUŞUYOR

İngilizce Öğretmenliği bölümünde eğitim gören bir öğrencinin çeviri konusunda yanlış bir yanıt vermesi sosyal medyanın gündemine oturdu.