Çin'in Nanjing şehrinde yeni bir tren istasyonu için önerilen tasarım, alışılmadık bir nedenden dolayı internet kullanıcıları tarafından alay konusu oldu.
Çinli sosyal medya kullanıcıları, 2,2 milyar £ (2,7 milyar $) tutarındaki yeni Kuzey Nanjing istasyonunun hijyenik ped ile çarpıcı bir benzerliğe sahip olduğuna dikkat çekti.
Yetkililer, Kuzey Nanjing tren garı tasarımının, kentin bilinen özelliklerinden biri olan erik çiçeklerinden ilham aldığını söylüyor.
Konu, Çin sosyal medya platformlarında milyonlarca kez görüntülendi ve birçok yorumcu bu talihsiz tasarımla dalga geçti.
Bir Weibo kullanıcısı şunu sordu: 'Neden hepimiz bunun hijyenik ped olduğunu hemen anlıyoruz ama mimarlar bunu yapamıyor?'
Başlık, çeşitli Çinli sosyal medya platformlarında milyonlarca kez görüntülendi.
Bir yorumcu şaka yaptı: 'Yolcu akışı ne kadar büyük olursa olsun, tamamen emilebilir ve gün boyu kuru kalabilir.'
Başka bir gönderi ise alaycı bir şekilde şunu sordu: 'Bu tarz yan sızıntıyı önlemek için mi tasarlandı?'
Ancak bazı yorumcular, her zaman çok bariz sebeplerden olmasa da, tren istasyonunu savunmaya geçti.
'Hijyenik kadın bağlarının neden kötü bir anlamı var?' bir yorumcu sordu.
'Bu kadar mızmızlanma. Eğer annen adet görmeseydi seni doğuramazdı. Nanjing Kuzey Tren İstasyonunu destekleyin.'