Şevval Şahin, “öğle yemeği” yerine “lunch”, “iştahlıca yeme” yerine “binge eating”, dondurma yerine “ice cream”, çıkolata yerine “chocolate” ve cips yerine “chips” kelimelerini kullanınca sosyal medyada gündem olmuştu.
Şahin yaptığı yeni açıklamada "Linç ediliyorum" dedi. Şahin'in açıklamaları şöyle oldu:
"Önceki gün yayınlanan videodaki Türkçem yüzünden linç yiyorum. Videonun başında söylüyorum, 6 yaşımdan sonra İngiltere’de büyüdüm. 18’ime kadar Türk arkadaşım yoktu. İngilizce ana dilim. Kendimi çok daha iyi ifade ediyorum. Cool (havalı) görünmek için İngilizce konuşmadım."