BBC tarafından elde edilen ses kaydında uçağın pilotu David Ibbotson'un, Arjantinli futbolcu Emiliano Sala'nın Cardiff City'ye rekor bir ücret karşılığında imza atmasından iki gün sonra Fransa'nın Nantes kentinden Cardiff'e yaptığı yolculuk öncesinde, "Can yeleğimi giyeceğim" dediği duyuldu.
Ses kaydı, yarı zamanlı bir pilot olan ve ücretli yolcu taşıma lisansı bulunmayan Ibbotson'ın Sala'yı 35 yıllık küçük Piper Malibu uçağıyla Galler'e geri götürmeden önce, Fransa'ya yaptığı ilk yolculukta karşılaştığı teknik zorlukları ilk kez ortaya koydu.
Ibbetson ses kaydında bir pilot arkadaşına, "Uçuyordum ve sonra 'bum'. 'Sorun ne' diye düşündüm. Her şeyi inceledim, parametrelerimi kontrol ettim, her şey iyiydi ve uçak hala uçuyordu. O Malibu'da ara sıra sis gibi bir şey oluyor. Gövde boyunca çok çok alçakta hissedebiliyorsunuz" derken duyuldu.
'Yarın can yeleğimi giyeceğim'
59 yaşındaki Ibbotson, Nantes Havaalanı'na indikten sonra uçağın fren pedallarından birinin çalışmadığını da sözlerine ekledi. Ibbetson arkadaşına, "Bu uçağın hangara geri dönmesi gerekiyor" dedi. Konuşmanın yanlışlıkla kaydedilmesi sayesinde BBC, konu hakkında gölgede kalanları açığa çıkardı.
Cardiff'e dönüş uçuşu öncesinde Ibbotson şunları söyledi: "Normalde can yeleğimi koltuklarımın arasına koyardım ama yarın can yeleğimi giyiyor olacağım."
Futbolcu da korkularını dile getirmiş
Sala, uçak Nantes Havaalanı'ndaki pistte rule yaparken en yakın arkadaşlarına gönderdiği sesli notta da uçakla ilgili korkularını dile getirmişti. Futbolcu onlara, "Dostum, korkuyorum" demiş ve "İçinde bulunduğu uçağın parçalanıyor gibi göründüğünü" ifade etmiş ve sözlerine, "Biri beni arayacak mı bilmiyorum çünkü beni bulamayacaklar" şeklinde devam etmişti.
Ne olmuştu?
Cardiff'in yeni oyuncusuna Paris üzerinden ticari bir uçuş teklif ettiği ancak oyuncunun ilk antrenmanı için Galler'e dönmeden önce Nantes'taki arkadaşları ve takım arkadaşlarıyla vedalaşmak için daha fazla zaman istediği bildirilmişti. Bu nedenle başka bir pilot olan David Henderson aracılığıyla özel bir uçuş ayarlanmış, ancak o da müsait olmadığı için mesleği gaz tesisatçılığı olan ve gece uçma lisansı bulunmayan Ibbotson çağrılmıştı.
Kaza müfettişleri, cesedi daha sonra bulunan futbolcunun karbon monoksit zehirlenmesi nedeniyle "derin bir bilinç kaybı" yaşamış olabileceğini ve pilotun da muhtemelen bu durumdan etkilenmiş olabileceğini belirtmiştiler. Henderson, seyahati organize etme biçimiyle bir uçağın güvenliğini pervasızca tehlikeye atmaktan ve bir uçağı ticari olarak izinsiz kullanmaktan 18 ay hapis cezasına çarptırılmıştı.