Boynukalın, paylaşımında Ziya Paşa'nın Terkîb-i bend şiirinden alıntı yaparak "Kapanma günlerinde alkol satışı yasağı birilerini rahatsız etmiş... iyi de olmuş. Ne güzel demiş şairimiz: Erbabı kemali çekemez nakıs olanlar Rencide olur didei huffaş ziyadan" ifadelerini kullandı.
Şiirin meali
Boynukalın'ın Ziya Paşa'dan alıntıladığı "Erbabı kemali çekemez nakıs olanlar Rencide olur didei huffaş ziyadan" ifadelerinin Türkçesi, "Olgun olmayan kişiler fazilet sahibi kişilere katlanamaz, Yarasanın gözü ışıktan rahatsız olur" olarak çevriliyor.