The Economist, 4-10 Nisan 2026 tarihli sayısında "Düşmanın hata yaparken asla müdahale etme" manşetiyle çıktı. Kapak görselinde Donald Trump ve Şi Cinping’e yer veren dergi, Washington’ın İran’a karşı başlattığı "Epic Fury Operasyonu"nu stratejik bir hata olarak nitelendirdi ve Pekin’in bu süreçteki "sabırlı bekleyişini" masaya yatırdı.
STRATEJİK BİR HATA OLARAK İRAN SAVAŞI
Derginin analizinde, Trump’ın İran’a yönelik askeri müdahalesinin iki temel vaatle başladığı hatırlatıldı: Orta Doğu’da nükleer tehdidi bitirmek ve yükselen Çin’i petrol akışını kontrol ederek sindirmek. Ancak gelinen noktada, savaşın ABD’nin askeri ve diplomatik kaynaklarını tükettiği, Çin’in ise bu süreçte "arka planda kalarak" güç kazandığı belirtildi.
NAPOLYON'UN ÖZDEYİŞİ VE ÇİN'İN TAKTİĞİ
Dergiye konuşan diplomatlar ve uzmanlar, Pekin’in bu savaşa müdahale etmemesini Napolyon Bonapart’a atfedilen şu sözle açıklıyor: "Düşmanın hata yaparken asla müdahale etme." Analize göre Çin yönetimi, ABD'nin Orta Doğu'da yeni bir "bataklığa" saplanmasını, Pasifik'teki Amerikan baskısının azalması için altın bir fırsat olarak görüyor. Washington tüm dikkatini ve mühimmatını Tahran'a harcarken, Pekin'in elinin Tayvan ve Güney Çin Denizi gibi kritik bölgelerde güçlendiği vurgulandı.
CAYDIRICILIK YERİNE KIRILGANLIK
Yazıda, ABD'nin petrol akışı üzerindeki kontrolünü göstererek Çin'i dize getirme planının ters teptiği ifade edildi. Aksine, savaş nedeniyle tırmanan petrol fiyatlarının küresel ekonomiyi sarstığı ve ABD'nin askeri üstünlüğünü kanıtlama çabasının, müttefikleri arasındaki çatlakları ve lojistik yetersizlikleri gün yüzüne çıkardığı kaydedildi.
The Economist'e göre Şi Cinping, Trump’ın öngörülemez hamlelerini ve bölgedeki askeri yıpranmasını izleyerek, uzun vadeli stratejik üstünlüğü sessizce ele geçiriyor.