Film Vietnam yönetiminin, "Çin'in çıkarlarını destekleyen" ve "toprak egemenliğini ihlal eden" bir haritayı tasvir ettiği iddiasıyla filmi tamamen yasaklaması, Pekin'in bölgede artan iddiası karşısında ülkenin haklarını koruma kararlılığını yansıtıyor.
Anlaşmazlık, Barbie'nin açıklanamayan düz ayaklarına çare bulmak için Barbie Ülkesi'nden ayrılması istendiğinde arkasında beliren "gerçek dünya" haritasından kaynaklanıyor. Vietnamlı haritada "Asya" olarak adlandırılan bir bölgeden Güney Çin Denizi'ne doğru uzanan U şeklindeki noktalı çizgiye itiraz ediyor.
Vietnam, Pekin'in 1947'den beri (1949'da Çin Halk Cumhuriyeti kurulmadan önce) kullandığı ve önemli petrol rezervlerine sahip önemli bir ticaret yolu olan Güney Çin Denizi'nin büyük bölümü üzerindeki hak iddialarını tanımlamak için kullandığı "dokuz çizgi hattı "nın filmde kasıtlı olarak yer aldığını söylüyor. Bu hat, Çin'in kendi topraklarının bir parçası olduğunu iddia ettiği özerk ada Tayvan'ı çevrelemekte ve Çin'den Vietnam, Malezya, Brunei ve Filipinler kıyılarına doğru uzanan iki kilometrekarelik (bir mil kare) bir alanı kapsamaktadır.